47 frasi eccellenti per il servizio clienti + 14 da evitare

47 frasi eccellenti per il servizio clienti + 14 da evitare
10 novembre 2025
10
min di lettura
Scritto da
Huseyn
Una newsletter pensata per aiutarti a crescere
In che modo team simili al tuo stanno sfruttando il loro tempo e le loro risorse? Come stanno conquistando la soddisfazione dei clienti? Partecipa a The Convo e scoprilo.
Condividi questo articolo
Guarda Trengo in azione
Integrazioni estese
Configurazione semplice
Struttura dei prezzi scalabile
Per saperne di più

Ogni interazione con il cliente è un'opportunità per influenzare l'opinione che le persone hanno del tuo marchio. Le parole utilizzate dal tuo team, e il modo in cui vengono utilizzate, svolgono un ruolo fondamentale nel creare fiducia, ridurre la frustrazione e guidare le conversazioni nella giusta direzione. Ecco perché scegliere le frasi giuste per il servizio clienti è più importante che mai.

Un linguaggio chiaro e incoraggiante aiuta i team a mantenere la coerenza, soprattutto quando le conversazioni iniziano a diventare frenetiche o complesse. Se utilizzato correttamente, ha un impatto misurabile. Le ricerche dimostrano che le esperienze positive con il servizio clienti rendono le persone molto più propense a tornare, a raccomandare la tua attività e a interagire nuovamente con il tuo team.

Che tu stia formando nuovi agenti, istruendo un team di assistenza esperto o gestendo direttamente le conversazioni con i clienti, disporre di una serie di frasi affidabili e ben ponderate può semplificare la comunicazione quotidiana, sia per il tuo team che per i tuoi clienti.

In questa guida troverai frasi utili da utilizzare nel servizio clienti, frasi da evitare e consigli su come comunicare con chiarezza, calma e sicurezza su ogni canale.

Cosa sono le frasi di assistenza clienti e perché sono importanti?

Le frasi del servizio clienti sono brevi frasi intenzionali che aiutano i team a comunicare in modo chiaro, calmo e coerente con i clienti. Queste frasi guidano le conversazioni, mostrano empatia e rendono più facile per gli agenti rispondere in modo solidale, anche quando l'interazione è complessa o carica di emozioni.

Nei ruoli a contatto con i clienti, le parole giuste non servono solo a rispondere a una domanda. Aiutano a definire le aspettative, ridurre la confusione e mantenere la conversazione su un tono positivo. Ciò è particolarmente importante nei canali digitali, dove non è possibile fare affidamento sul tono di voce o sul linguaggio del corpo.

Frasi efficaci per il servizio clienti creano anche coerenza all'interno del tuo team. Che si tratti di qualcuno nuovo nel ruolo o che gestisca un volume elevato di conversazioni, avere frasi affidabili a cui fare riferimento aiuta a mantenere la sicurezza e l'allineamento con il tono del tuo marchio.

Hanno anche un impatto reale sull'esperienza dei clienti. Le ricerche dimostrano che una singola interazione negativa può spingere i clienti verso la concorrenza, mentre una comunicazione positiva può aumentare la fiducia, la fedeltà e gli acquisti ripetuti. Migliore è la comunicazione del tuo team, più facile sarà costruire relazioni a lungo termine. Le frasi del servizio clienti sono semplicemente strumenti, ma se usate bene aiutano il tuo team a creare conversazioni più fluide e clienti più soddisfatti su tutti i canali.

47 Frasi eccellenti per il servizio clienti

Di seguito sono riportate frasi chiare e pronte all'uso per il servizio clienti, organizzate in base all'intento. Ogni gruppo include esempi, indicazioni e consigli pratici per aiutare il tuo team a comunicare con empatia, chiarezza e sicurezza.

Saluti che creano un'atmosfera calda e tranquilla

Un semplice saluto non serve solo ad avviare la conversazione. Aiuta il cliente a sentirsi benvenuto, compreso e a proprio agio nel condividere ciò di cui ha bisogno. Queste frasi funzionano al telefono, in chat e via e-mail e aiutano gli agenti a creare una prima impressione invitante, anche nei momenti più frenetici o stressanti.

Frasi di saluto del servizio clienti

  1. "Salve, come posso aiutarla oggi?"
  2. "Buongiorno! Come posso aiutarla?"
  3. "Grazie per averci contattato. Come posso aiutarti?"
  4. "Benvenuto. Diamo un'occhiata insieme."
  5. "Sei nel posto giusto. Come posso aiutarti?"

Consigli professionali per le frasi di saluto

  • Mantieni un tono calmo: contribuisce a creare l'atmosfera giusta per il resto dell'interazione.
  • Utilizza un linguaggio semplice per evitare di sopraffare il cliente all'inizio.
  • Mostra la tua presenza: anche un breve cenno di riconoscimento li rassicura sul fatto che sei pienamente presente.

Riconoscere le preoccupazioni del cliente

Quando i clienti si sentono bloccati, la prima cosa di cui hanno bisogno è essere ascoltati. Riconoscere la loro situazione dimostra empatia, riduce la frustrazione e aiuta a costruire fiducia prima di passare alla risoluzione del problema.

Frasi che convalidano la situazione del cliente

  1. "Capisco quanto possa essere frustrante. Risolviamolo insieme."
  2. "Grazie per avercelo segnalato, sono qui per aiutarti."
  3. "Mi dispiace che tu stia vivendo questa situazione. Fammi dare un'occhiata più da vicino."
  4. "Ti capisco e ti ringrazio per averlo segnalato."
  5. "Sembra difficile. Ti guiderò attraverso i prossimi passaggi."

Consigli professionali per riconoscere i problemi

  • Rifletti su ciò che il cliente ha condiviso per dimostrare che lo stai ascoltando attivamente.
  • Mantieni un tono pacato e neutrale, soprattutto quando gli animi si scaldano.
  • Evita di minimizzare il problema: anche i piccoli problemi sono importanti per i clienti.

Offrire soluzioni chiare e passi successivi

Una volta riconosciuto il problema, i clienti desiderano chiarezza su ciò che accadrà in seguito. Queste frasi ti aiutano a orientare la conversazione verso una soluzione pratica, mantenendo le aspettative chiare e gestibili.

Frasi per offrire soluzioni

  1. "Ecco cosa posso fare per te in questo momento."
  2. "Proviamo prima questa soluzione e vediamo se funziona."
  3. "Me ne occuperò io e ti terrò aggiornato."
  4. "Sei in buone mani, lascia che me ne occupi io."
  5. "Se questo non risolve il problema, ho un'altra opzione che possiamo provare."
  6. "Ho risolto il problema. Hai bisogno di aiuto per qualcos'altro?"

Consigli professionali per una comunicazione incentrata sulle soluzioni

  • Spiega il passo successivo con una semplice frase.
  • Offri delle opzioni quando possibile per dare al cliente il controllo.
  • Mantieni gli aggiornamenti coerenti: ciò contribuisce a creare fiducia e a ridurre la confusione.

Chiedere cortesemente a un cliente di attendere o di rimanere in linea

A volte gli agenti hanno bisogno di un momento per esaminare le informazioni o verificare con un altro team. Queste frasi ti aiutano a richiedere quel tempo in modo rispettoso, senza sembrare brusco o sprezzante.

Frasi per chiedere di attendere un attimo

  1. "Posso metterla brevemente in attesa mentre controllo?"
  2. "Grazie per la pazienza. Ho solo bisogno di un momento per verificare una cosa."
  3. "Grazie per il tempo che mi hai dedicato. Lasciami confermare e ti ricontatterò al più presto."
  4. "Mi dia un momento per controllare i suoi dati."
  5. "Grazie per aver aspettato, ora ho le informazioni."

Consigli professionali per chiedere ai clienti di attendere

  • Chiedi sempre il permesso prima di mettere qualcuno in attesa.
  • Fornisci una stima realistica dei tempi, anche se breve.
  • Ringraziali nuovamente una volta tornato: è un segno di rispetto per il tempo che ti hanno dedicato.

Usare parole positive e potenti per creare fiducia

Le parole potenti ti aiutano a sembrare sicuro, rassicurante e orientato alle soluzioni. Mostrano al cliente che ti impegni ad aiutarlo e che può fidarsi dei tuoi consigli.

Parole e frasi efficaci per il servizio clienti

  1. "Certamente, posso aiutarti."
  2. "Sicuramente, risolviamo questa faccenda."
  3. "Me ne occuperò io per te."
  4. "Apprezzo la tua chiarezza."
  5. "Certo, ci penso io."
  6. "Puoi contare su di me per questo."

Consigli professionali per parole potenti

  • Usali per rassicurare, non per promettere troppo.
  • Mantieni un tono pacato: la sicurezza non deve sembrare artificiale.
  • Abbina una frase efficace a un passo successivo chiaro.

Chiedere scusa e mostrare sincera empatia

Una scusa sincera dimostra ai clienti che prendi sul serio la loro esperienza. Queste frasi ti aiutano a esprimere empatia mantenendo la calma e la professionalità.

Frasi empatiche e di scuse da utilizzare nel servizio clienti

  1. "Mi dispiace per l'accaduto. Grazie per la pazienza mentre risolviamo il problema."
  2. "Non era nostra intenzione causare disagi. Lascia che provveda a risolvere il problema."
  3. "Capisco come questa situazione ti abbia influenzato."
  4. "Grazie per la vostra comprensione mentre risolviamo la questione."
  5. "Ti ringrazio per averci segnalato la questione."

Consigli professionali per una comunicazione empatica

  • Chiedi scusa per l'impatto, non per la colpa.
  • Sii sincero, evita di scusarti troppo.
  • Combina l'empatia con l'azione per dimostrare che stai andando avanti.

Raccolta e conferma di informazioni importanti

Informazioni chiare aiutano a evitare malintesi e accelerano la risoluzione dei problemi. Queste frasi ti aiutano a raccogliere dettagli in modo calmo e strutturato, così il cliente si sente supportato, non interrogato.

Frasi per raccogliere o confermare dettagli

  1. "Per aiutarti meglio, potresti fornirci qualche dettaglio in più?"
  2. "Giusto per confermare, ti riferisci a [ripeti dettaglio], giusto?"
  3. "Fammi capire bene, ecco cosa ho capito."
  4. "Potresti spiegarmi cosa è successo prima?"
  5. "Grazie, questo mi aiuta a farmi un'idea più chiara."

Consigli professionali per raccogliere informazioni

  • Riassumi ciò che hai sentito per confermarne l'accuratezza.
  • Evita le supposizioni: chiedi sempre invece di indovinare.
  • Fai domande brevi e semplici.

Esprimere gratitudine e riconoscere l'impegno dei clienti

Un piccolo "grazie" può trasformare una semplice conversazione in un'esperienza positiva. La gratitudine dimostra che apprezzi il tempo, il feedback e la pazienza del cliente.

Frasi di cortesia per esprimere apprezzamento

  1. "Grazie per aver condiviso questo con noi: ci aiuta a migliorare."
  2. "Apprezzo la vostra pazienza mentre lavoravamo su questo."
  3. "Grazie per essere stati con noi oggi. Vi siamo grati."
  4. “Il tuo feedback è molto importante per noi, grazie.”
  5. "Grazie per averci sostenuto mentre risolvavamo la questione."

Consigli professionali per mostrare gratitudine

  • Personalizza i tuoi ringraziamenti quando possibile: usa il loro nome.
  • Riconosci sia la pazienza che il feedback.
  • Un ringraziamento tempestivo è più significativo di uno tardivo.

Concludere la conversazione in modo cortese e chiaro

Una conclusione forte aiuta i clienti a concludere la conversazione sentendosi supportati e fiduciosi riguardo ai passi successivi.

Frasi per chiudere le interazioni di assistenza

  1. "C'è qualcos'altro per cui desidera assistenza oggi?"
  2. "Grazie ancora per averci contattato, siamo a tua disposizione in qualsiasi momento."
  3. "Ti ricontatterò entro [data/ora]."
  4. "Se avete ancora bisogno di noi, non esitate a contattarci."
  5. "Ti auguriamo una splendida giornata e grazie per esserti messo in contatto con noi."

Consigli professionali per concludere le conversazioni

  • Assicurati che il cliente sappia cosa succederà dopo.
  • Concludi con cordialità: questo crea fiducia a lungo termine.
  • Offri un invito aperto a riconnettersi.

14 frasi da evitare nel servizio clienti

Anche la conversazione più utile può prendere una piega sbagliata quando viene utilizzata un'espressione inappropriata. Alcune espressioni possono sembrare sprezzanti, insincere o inutili, anche se non è questa l'intenzione. Ecco alcune espressioni che il tuo team dovrebbe evitare, insieme a modi migliori per comunicare lo stesso concetto.

1. "Non è possibile."

Alcune richieste non possono essere soddisfatte a causa di politiche o limitazioni tecniche. Tuttavia, dire a un cliente che qualcosa è "impossibile" interrompe la conversazione e trasmette una mancanza di disponibilità ad aiutare.

Un approccio più utile dimostra comprensione e si concentra su ciò che è possibile fare.

Prova invece: "Capisco perché lo desideri. Cerchiamo insieme la soluzione migliore disponibile".

2. "Non posso aiutarti in questo."

Questa frase blocca immediatamente lo slancio del cliente. Inoltre, suggerisce che il problema venga ignorato, anche quando non è questa l'intenzione.

Se davvero non riesci a risolvere il problema, puoi comunque guidare il cliente, condividere i passaggi successivi o reindirizzarlo con attenzione.

Prova invece: "Lascia che ti indichi la persona o l'approccio migliore per risolvere la questione".

3. "La tua chiamata è importante per noi."

I clienti sentono spesso questa frase durante le lunghe attese, e ormai ha perso il suo significato. Se non è accompagnata da un supporto reale, suona automatizzata e scollegata dalla loro situazione.

Piuttosto, riconosci il loro tempo e offri loro chiarezza.

Prova invece: "Grazie per aver aspettato, ora sono qui e pronto ad aiutarti".

4. «Non lo so.»

La maggior parte dei clienti capisce che nessuno ha tutte le risposte pronte all'istante. Ciò che li frustra è quando non c'è la volontà di trovare la risposta.

Anche se non sei sicuro, mostra iniziativa.

Prova invece: "Ottima domanda, cerco subito l'informazione che ti serve".

5. "Ci scusiamo per eventuali disagi causati."

Sebbene comune, questa frase generica può sembrare impersonale e minimizzare l'esperienza del cliente. I clienti apprezzano una comunicazione diretta e umana, non risposte prestabilite.

Prova invece: "Mi dispiace che questo abbia compromesso la tua esperienza. Ecco cosa sto facendo per risolvere il problema".

6. "Dammi un secondo per controllare..."

Sebbene spesso innocua, questa frase tralascia un passaggio importante: chiedere il permesso. I clienti apprezzano la trasparenza e dovrebbero sapere quando vengono messi in attesa.

Prova invece: "Posso avere un momento per controllare questo per te? Torno subito."

7. "Purtroppo non posso farlo per te."

Questa frase rafforza i limiti invece delle soluzioni. Anche quando qualcosa è davvero impossibile, il cliente dovrebbe comunque andarsene sentendosi supportato.

Prova invece: "Ecco cosa posso fare per aiutarti in questa situazione".

8. "Mi dispiace che tu la pensi così."

Questa è una delle frasi più dannose nel servizio clienti. Mette l'accento sulle emozioni del cliente invece che sul problema e può sembrare sprezzante.

Ancorare le tue scuse alla comprensione è molto più efficace.

Prova invece: "Capisco perché questo possa essere frustrante. Cerchiamo di risolverlo insieme".

9. "Posso aiutarla con qualcos'altro oggi?" (troppo presto)

Questa frase, usata nel momento sbagliato, può far sentire i clienti sotto pressione. Prima di concludere, assicurati che la questione principale sia stata affrontata.

Prova invece: "Assicuriamoci di aver risolto completamente la questione. C'è ancora qualcosa che non è chiaro?"

10. "Mi dispiace. Non ho riconosciuto quella richiesta."

Quando i clienti si esprimono in modo poco chiaro o poco familiare, rispondere con confusione può farli sentire responsabili dell'incomprensione.

Cerca invece di ottenere chiarezza con delicatezza.

Prova invece: "Fammi capire bene. Potresti dirmi qualcosa di più?"

11. "Grazie per il feedback." (usato da solo)

Sebbene esprimere gratitudine sia importante, questa frase può sembrare artificiale se usata senza contesto. I clienti vogliono sentire che le loro opinioni hanno portato a qualcosa di significativo.

Prova invece: "Grazie per aver condiviso questo, ci offre qualcosa di prezioso per migliorare".

12. "Non è compito mio."

Poche frasi danneggiano la fiducia più rapidamente. Segnala una mancanza di responsabilità e fa sentire il cliente spinto tra i team.

L'aspettativa è semplice: assumersi la responsabilità di guidare il cliente verso il futuro.

Prova invece: "Posso aiutarti a risolvere la questione. Ti metto in contatto con la persona giusta".

13. «Non dire a nessuno che te l'ho detto.»

Questo crea un rischio sia per l'agente che per il marchio. Inoltre, fa apparire l'organizzazione incoerente o poco professionale.

Mantieni sempre una comunicazione trasparente e in linea con le politiche aziendali.

Prova invece: "Ecco cosa posso condividere per aiutarti ad andare avanti".

14. «Hai capito male.»

Questa frase attribuisce la colpa al cliente e può aumentare rapidamente la frustrazione. Anche se c'è stato un malinteso, la responsabilità di chiarire spetta all'agente.

Prova invece: "Lasciami riformulare la frase per renderla più chiara."

Conclusioni finali

Assistere i clienti può essere impegnativo, soprattutto quando si ha a che fare con volumi elevati o richieste poco chiare. Tuttavia, le parole che scegliete e il modo in cui le pronunciate possono rendere ogni interazione più fluida, chiara e rassicurante. Le frasi giuste per il servizio clienti vi aiutano a comunicare con sicurezza, a mostrare empatia nei momenti di stress e a guidare le conversazioni verso un esito positivo.

Mentre sviluppi o perfezioni il tuo manuale di assistenza clienti, concentrati su chiarezza, cordialità e coerenza. Frasi che riconoscono la situazione del cliente, offrono indicazioni o esprimono gratitudine possono cambiare immediatamente il tono di un'interazione. E se abbinate agli strumenti giusti, il tuo team potrà fornire un'assistenza rapida, personalizzata e affidabile.

Se desideri rendere queste conversazioni ancora più semplici, Trengo riunisce tutti i messaggi dei tuoi clienti in un unico posto, in modo che il tuo team possa rispondere più rapidamente, rimanere allineato e fornire il tipo di servizio che i clienti ricorderanno per i motivi giusti.

Scopri come Trengo aiuta i team a creare esperienze clienti eccezionali. Prenota oggi stesso una demo gratuita ed esplora tutte le possibilità offerte da una casella di posta organizzata e omnicanale.

Domande frequenti (FAQ)

Perché le frasi di assistenza clienti sono importanti nella comunicazione con i clienti?

Le frasi utilizzate nel servizio clienti influenzano il modo in cui i clienti si sentono durante le conversazioni. La giusta formulazione crea fiducia, riduce la frustrazione e rende i messaggi più chiari. Le frasi fungono da piccoli segnali che trasmettono empatia, responsabilità e professionalità. Strumenti come Trengo aiutano i team a mantenere la coerenza offrendo modelli condivisi e suggerimenti basati sull'intelligenza artificiale.

Cosa rende una frase di assistenza clienti "buona" o efficace?

Una buona frase è chiara, cordiale e incentrata sulla soluzione. Rassicura il cliente, evita accuse e fa progredire la conversazione. Le frasi efficaci utilizzano anche un linguaggio semplice e dimostrano disponibilità ad aiutare. Con Trengo, i team possono creare librerie di frasi approvate in modo che ogni agente comunichi con sicurezza.

Le frasi utilizzate dal servizio clienti influiscono davvero sui punteggi di soddisfazione dei clienti?

Sì. Il CSAT spesso migliora quando gli agenti utilizzano un linguaggio empatico e chiaro. Le frasi che riconoscono le preoccupazioni del cliente, chiariscono i passi successivi e dimostrano responsabilità creano un'esperienza più positiva. Le analisi di Trengo possono aiutare i team a identificare quali stili di comunicazione portano a una maggiore soddisfazione.

Come posso personalizzare le frasi di un buon servizio clienti in modo che non sembrino robotiche?

Personalizza includendo il nome del cliente, facendo riferimento al suo problema specifico e adattando il tono alla situazione. Mantieni la struttura delle frasi forti, ma lascia che gli agenti le adattino in modo naturale. Trengo supporta questo approccio offrendo risposte rapide personalizzabili e suggerimenti generati dall'intelligenza artificiale che rimangono in linea con il marchio.

In che modo il tono di voce può modificare l'impatto di una frase?

Il tono influisce sul modo in cui viene interpretato un messaggio, anche se le parole sono le stesse. Un tono cordiale e calmo può rassicurare il cliente, mentre un tono piatto o difensivo può creare tensione. L'uso di un linguaggio positivo e proattivo aiuta a mantenere chiarezza e fiducia. Trengo consente ai team di memorizzare le linee guida sul tono di voce per mantenere la coerenza nella comunicazione.

Quali sono alcuni esempi di frasi che possono sembrare passivo-aggressive senza volerlo?

Frasi come "Come ho già detto...", "Devi..." o "È la nostra politica" possono sembrare sprezzanti anche se sono oggettivamente corrette. Alternative come "Lascia che ti spieghi in un altro modo" o "Ecco cosa possiamo fare ora" creano un tono più collaborativo. I suggerimenti dell'IA di Trengo aiutano gli agenti a evitare espressioni che potrebbero sembrare brusche o difensive.

I team del servizio clienti dovrebbero creare una guida condivisa sulle frasi o sul tono di voce da utilizzare?

Sì. Una guida condivisa aiuta ogni agente a comunicare con coerenza, chiarezza ed empatia. Inoltre, riduce i tempi di formazione e migliora la soddisfazione dei clienti. Trengo semplifica questo processo consentendo ai team di archiviare risposte condivise, linee guida di scrittura e modelli riutilizzabili.

In che modo gli strumenti di intelligenza artificiale possono aiutare gli agenti a scegliere frasi migliori in tempo reale?

L'intelligenza artificiale è in grado di analizzare i messaggi, comprendere le intenzioni dei clienti e suggerire immediatamente la formulazione più appropriata. Aiuta gli agenti a mantenere uno stile coerente e un tono cordiale, riducendo i tempi di risposta. Trengo utilizza l'intelligenza artificiale per suggerire formulazioni adeguate alla situazione e in linea con il tono del tuo marchio.

In che modo Trengo aiuta gli agenti a scegliere frasi più efficaci per il servizio clienti grazie ai suggerimenti basati sull'intelligenza artificiale?

L'intelligenza artificiale di Trengo esamina il messaggio in arrivo, comprende l'intenzione del cliente e suggerisce risposte chiare ed empatiche. Gli agenti possono personalizzare questi suggerimenti prima dell'invio, assicurandosi che i messaggi rimangano utili e umani. Ciò migliora la qualità, riduce gli errori e mantiene un tono coerente in tutto il team.

Incontriamoci

Fai crescere la tua attività con la fedeltà. Riunisci tutti i contatti dei tuoi clienti in un'unica piattaforma per garantire la massima soddisfazione in ogni fase del percorso.