Il nostro cofondatore e Chief Product Officer, Patrick Meutzner, ha condiviso la visione di Trengo sull'intelligenza artificiale nel settore dell'ospitalità alla conferenza 2025 Accommodation and Hospitality Conference di Manchester, con una demo dal vivo che dimostra come il futuro sia già qui.
Una scena che ogni albergatore riconosce
Arrivi in un hotel di lusso dopo un lungo viaggio. Sei pronto per fare il check-in, rilassarti e iniziare il tuo soggiorno. Ma quando raggiungi la reception, nessuno ti dà il benvenuto. Entrambi i membri dello staff sono al telefono, rispondendo alle stesse domande ripetitive: "A che ora è la colazione?" "Sono ammessi animali domestici?" "Dove posso parcheggiare?"
Aspetti. E aspetti. E aspetti.
Questo stesso scenario è accaduto al nostro cofondatore e direttore prodotto, Patrick Meutzner, solo tre mesi fa. All'AHC 2025 di Manchester, ha aperto il suo discorso con questa storia, che tutti i presenti nella sala hanno immediatamente riconosciuto.
"Non è stata un'esperienza fantastica", ha ammesso Patrick. "Ma non è stata nemmeno terribile."
Questa situazione non dovrebbe più essere accettabile, soprattutto ora che esiste la tecnologia per risolverla.
Il divario di esperienza di cui nessuno parla
C'è un enorme divario tra ciò che l'intelligenza artificiale è in grado di fare oggi e ciò che gli ospiti vivono effettivamente nella maggior parte degli hotel.
Cosa devono affrontare gli ospiti quando cercano aiuto:
Al telefono:
- Musica di attesa infinita o squilli senza risposta
- Menu IVR frustranti progettati per evitare il contatto umano
- Ripetendosi a più membri dello staff
- Le chiamate vengono trasferite direttamente alla segreteria telefonica perché tutti sono occupati.
Alla reception:
- Aspettare mentre il personale dà la priorità alle telefonate rispetto alle persone in fila davanti a loro
- Servizio distratto da parte di team oberati che devono destreggiarsi tra troppi canali
- La mancanza di quell'attenzione personale che contraddistingue la vera ospitalità
Cosa devono affrontare i team degli hotel:
- Sommersi da domande ripetitive al telefono, in chat, via e-mail, su WhatsApp e di persona
- Incapace di prestare piena attenzione a qualcuno
- Sentirsi incredibilmente sotto pressione mentre gli ospiti si sentono poco serviti
Come ha affermato Patrick: "Questo non dovrebbe più essere il caso. È ora di ricostruire il modo in cui abbiamo servito i nostri ospiti negli ultimi 50 anni".
L'IA come collaboratore, non come sostituto
È qui che molti marchi del settore alberghiero fraintendono l'intelligenza artificiale: pensano che si tratti di automazione finalizzata all'efficienza. Ridurre i costi. Ridurre il personale. Sostituire le persone.
La visione di Trengo è fondamentalmente diversa.
"Non credo che il futuro consista nel sostituire le persone dietro la scrivania", ha spiegato Patrick. "Si tratta piuttosto di eliminare il lavoro ripetitivo, in modo che possano concentrarsi sugli ospiti presenti in hotel e soddisfarli davvero sul posto".
Immaginate questo:
Il tuo team alla reception ha finalmente lo spazio necessario per accogliere ogni ospite con sincero calore e attenzione esclusiva. Gli ospiti che chiamano per domande di routine ricevono risposte immediate e accurate. Nessuna musica di attesa. Nessun labirinto IVR. Il tuo team crea esperienze memorabili invece di rispondere per la cinquantesima volta al giorno alla domanda "A che ora è la colazione?".
Quel futuro è già disponibile adesso.
Cosa vogliono davvero gli ospiti (ed è sorprendentemente semplice)
Un caloroso benvenuto. "Signor Meutzner, siamo davvero felici di averla con noi."
Aiuto immediato. Non aspettare mentre il personale si destreggia tra richieste concorrenti.
Servizio senza interruzioni. Dove la tecnologia lavora invisibile sullo sfondo.

La tecnologia migliore scompare. Gli ospiti godono semplicemente di un servizio migliore.
La demo live: l'IA in azione
Poi Patrick ha fatto una mossa audace: ha mostrato dal vivo sul palco la receptionist AI di Trengo.
Un membro del pubblico ha offerto il proprio telefono. Pochi secondi dopo, una voce calda e naturale ha risposto:
"Salve, sono Isabella, la vostra receptionist digitale del Luxury Inn. Come posso aiutarvi?"
Quello che seguì fu straordinario.
Patrick ha poi fornito Isabella:
✓ Effettuare una prenotazione per la suite penthouse
✓ Opzioni di check-in anticipato (Isabella ha indicato i prezzi esatti: £30 per mezzogiorno, £60 per le 10:00)
✓ Date e prezzi specifici (1-3 ottobre 2025, 800 £ a notte più tassa di soggiorno)
✓ Portare il proprio cane (Isabella ha spiegato le regole relative agli animali domestici, i piani designati, la tariffa di 20 sterline a notte)
✓ Disponibilità di parcheggi per veicoli elettrici
L'intelligenza artificiale ha gestito ogni domanda in modo naturale, ponendo domande chiarificatrici, confermando i dettagli e fornendo informazioni accurate e utili. Esattamente come farebbe un addetto alla reception ben preparato.
Niente risposte automatiche. Niente "Non capisco". Solo un servizio fluido e colloquiale.
Perché questo cambia tutto

Per i vostri ospiti
- Risposte immediate alle domande di routine, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in oltre 90 lingue
- Niente più musica di attesa, messaggi vocali o frustrazione con i sistemi IVR
- L'attenzione delle persone quando sono in piedi davanti alla tua scrivania
- Servizio coerente su voce, e-mail, WhatsApp e chat
Per il tuo team
- Liberi dalle domande ripetitive per concentrarsi sulla creazione di momenti memorabili
- Massima attenzione agli ospiti in loco che necessitano di assistenza personalizzata
- Migliore equilibrio tra vita lavorativa e vita privata senza essere incollati al telefono
- Un lavoro più soddisfacente, facendo ciò per cui hanno scelto il settore dell'ospitalità
Per la tua attività
- Punteggi di soddisfazione più elevati grazie a un servizio costantemente migliore
- Aumento delle vendite aggiuntive grazie a offerte contestuali e tempestive (non generiche)
- Il volume ridotto delle chiamate sta sovraccaricando la tua reception
- Servizio scalabile senza aumento proporzionale del personale
Funziona ovunque si trovino i tuoi ospiti
La demo vocale ha mostrato le potenzialità di questa tecnologia, ma Patrick ha sottolineato che essa funziona su tutti i canali utilizzati dagli ospiti:
- Telefonate con voci AI naturali e calorose che sembrano davvero utili
- WhatsApp per conversazioni asincrone incentrate sui dispositivi mobili
- Inviare un'e-mail per richieste dettagliate e conferme
- Chat live integrata nel tuo sito web
- Messaggistica OTA da Booking.com, Airbnb, Agoda e altri
Tutto riunito in un'unica piattaforma. Tutto gestito in modo intelligente dall'intelligenza artificiale, che sa quando intervenire e quando passare il testimone al tuo team con il contesto completo.
La realtà competitiva
Questa tecnologia definirà il prossimo decennio dell'ospitalità.
Gli hotel che adottano la collaborazione intelligente basata sull'intelligenza artificiale trasformeranno le loro operazioni:
✓ Il personale della reception passa dall'essere sopraffatto all'essere eccezionale
✓ Il servizio diventa davvero disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza sovraccaricare il personale.
✓ Gestione automatica di più lingue
✓ Risposte immediate sostituiscono il "ti richiamo più tardi"
✓ I team si concentrano su ciò che gli esseri umani sanno fare meglio: creare connessioni autentiche
Gli hotel che non lo faranno continueranno ad affrontare gli stessi problemi: telefonate senza risposta, ospiti in attesa alla reception, personale oberato di lavoro ed esperienze che sembrano più transazionali che personali.
Il divario tecnologico registrato tre mesi fa? I vostri concorrenti lo stanno colmando proprio ora.
Non è domani. È oggi.
Trengo gestisce conversazioni reali con gli ospiti di marchi operanti nei settori dei viaggi, del tempo libero e dell'ospitalità. L'intelligenza artificiale vocale non è un prototipo o un concetto. È un sistema funzionante pronto per essere implementato.
Il futuro dell'esperienza degli ospiti non consiste nel sostituire l'ospitalità con la tecnologia.
Si tratta di utilizzare la tecnologia per consentire l'ospitalità che il vostro team ha sempre desiderato offrire.
Sei pronto a scoprire come Trengo può trasformare l'esperienza dei tuoi ospiti?
Prenota una demo e scopri come i principali marchi del settore alberghiero stanno dando ai propri team la libertà di concentrarsi su ciò che conta di più: gli ospiti che hanno davanti.

.png)






